Dethleffs CN

Dethleffs Tradition T5970- a compact motorhome

With a length of just under six metres and a width of 2.20 metres, the Tradition T5970 is the compact and manoeuvrable motorhome range from Dethleffs that is specially tailored to the Chinese market. With the handling of a van and the comfort of a large motorhome, it is the perfect companion for active motorhome owners and city tourists made in Germany.

The Dethleffs Tradition T5970 has an attractive interior design as well as a friendly, fresh appearance – with light wood and white surfaces and attractive floors in a modern concrete look. The kitchen is also upgraded with an optimal positioning of the cooker and sink, which increases the working area. The interior can be harmoniously illuminated with the lighting system „Light Moments“. A non-slip surface makes stowing items in the rear garage even safer. New twist/quick-release latches on the rear garage doors offer increased ease of use and added safety.

Standard chassis IVECO Daily Ladder Frame
Emission standards EURO VI-D
Overall length, approx. 599
Overall width, approx. 235
Overall height, approx. 330
Headroom in living area, approx. 205
Towable load braked/unbraked 3500 / 750
Wheelbase, approx. 3450
Bed dimension: Front bed, L x W, approx. 198 x 85
Bed dimension: Central / middle bed, L X W, approx. 160 x 100 – 74 (○)
Bed dimension: Rear bed, L x W, approx. 212 x 132
Sleeping berths standard / max. 3 / 4 (○)
Standard engine 3,0 l JTD
kW (bhp) 132 (180)
Technically permissible maximum laden mass* 4500
Permitted number of seats (including driver)* 4
Refrigerator volume (thereof freezer), approx. 149 (17)
Waste water tank, approx. 156
Fresh water tank capacity, total/ Fresh water tank capacity at driving filling 166 / 20
Measurement storage opening left (W x H) 85 x 105
Measurement storage opening right (W x H) 70 x 105

Iveco chassis

  • 16″ steel rim with 195/75 R16 CCC
  • IVECO Daily ladder frame (4,500 kg) 3.0 l JTD (132 kW / 180 hp), torque converter automatic transmission

Iveco chassis features

  • Speed limiter 120 km/h
  • Cab entrance step
  • Height and tilt adjustable incl. two padded armrests for the driver and front passenger seat
  • Dashboard with storage compartment incl. USB and inductive charging cradle
  • Fuel tank 90l and 20l AdBlue
  • Captain seats: integrated headrests, two armrests, swivel function
  • Breakdown kit
  • Alternator 220 Ah
  • Rear wheel drive with twin tyres
  • Spare wheel located under the vehicle rear
  • Drivers cab A/C (automatic)
  • Fog lights with static cornering lights
  • Driver and passenger airbags
  • ESP, ASR, ABS with EBD, Hill Holder and Hydraulic Brake Assist
  • Exterior mirrors that can be heated and adjusted electrically
  • Cruise control
  • LED headlights (Iveco)
  • Tyre pressure sensors
  • Rain sensor incl. driving light assistant
  • Electric handbrake
  • Air suspension for driving axle (original Iveco)

Exterior features

  • Bedroom window right and left
  • Habitation access with comfortable, wide, electric step
  • 60 cm wide habitation door
  • Lifetime construction technology: Tried-and-tested reliable flooring and superstructure with excellent insulation
  • Habitation access with comfortable coupe entrance
  • Large rear garage: two garage doors/flaps with turn/tighten lock, rear lowering (150 kg surface load), anti-slip surface, heated, lashing strips, illuminated, 1x 230 V socket
  • Skylight 40 x 40 cm above the kitchen and rear bed
  • Dethleffs Exclusive rear light carrier with 3rd brake light
  • Floor thickness: 42 mm, side wall thickness: 34mm and roof thickness: 35 mm
  • GRP roof
  • Opening window in T-hood
  • Stable, double-glazed flush-fitting windows with integrated blinds and flyscreens
  • EPS insulation
  • Side panels and rear panel in smooth aluminium sheets

Exterior design

  • Exterior body painted in white

Interior design

  • Upholstery Tradition
  • Rosario Cherry wood décor

Textile equipment

  • Fixed beds with ergonomic wooden slatted frames and 150 mm thick 7-zone premium mattresses made of climate-regulating material

Furniture layouts

  • High-level double bed, raised, transverse
  • Multifunctional storage space underneath the double bed incl. wardrobe, accessible from inside and outside, illuminated, bed frame with adjustable shock absorbers
  • Cosy L-shaped lounge with free-standing, rigid table base and two integrated 3-point seatbelts
  • Full body mirror
  • Overhead locker doors with soft-close function
  • Electric pull-down bed across the seating unit

Kitchen

  • Gourmet kitchen: two-ring hob, large drawers, cutlery tray, bin and generous worktop
  • MultiFlex rail system
  • Room-high compressor refrigerator with separate freezer compartment (149 l)

Bathroom

  • Equipped with cabinets, storage compartments, large mirrors, toothbrush mug and toilet paper holder
  • Swiveling bathroom wall for optimal use of space

Heating

  • Heating in the seating unit for optimum heat distribution, built-in
  • Gas hot-air heating 6kW with hot-water boiler

Electrical installation

  • Automatic switch-on/disconnect for starter battery, body battery and refrigerator
  • Leisure battery AGM, 95 Ah
  • On-board control panel
  • Electric block with integrated overvoltage protection and separate ground fault circuit breaker
  • LED lighting throughout the vehicle
  • Number of sockets 1x 12V, 7x 230V, 4x USB
  • Awning light 12 V

Water supply

  • Submersible pump
  • Fresh water and waste water tanks installed in double floor (insulated area)

Gas supply

  • Storage space for 2 gas bottles with a filling weight of 11 kg each

Iveco chassis features
Exterior features

  • Omnistor cassette awning 3.0 m (manual)
  • Bike rack for 3 bikes (lowerable)

Textile equipment

  • Carpet, loose
  • Animal cushion

Furniture layouts

  • Makeshift bed

Kitchen

  • Oven in the kitchen floor units
  • Extractor fan (extracted air) with draught stopper

Bathroom

  • Additional window in bathroom
  • Shower grid

Multimedia

  • Top view 360° camera

Heating

  • Digital control element for hot-air heating
  • Gas hot-air heating 6kW with 1.8kW electric heating element and hot-water boiler incl. digital control panel

Water supply

  • Outdoor shower installed in rear garage (hot/cold water)
  • Switch for water pump

Gas supply

  • Automatic gas cylinder switchover incl. crash sensor, EisEx and gas filter
  • Outdoor gas socket gas pressure 30 mbar

Safety

  • 2 kg fire extinguisher
  • Smoke detector
  • Alarm system (for door with central locking)
  • Safe
Technical data
Standard chassis IVECO Daily Ladder Frame
Emission standards EURO VI-D
Overall length, approx. 599
Overall width, approx. 235
Overall height, approx. 330
Headroom in living area, approx. 205
Towable load braked/unbraked 3500 / 750
Wheelbase, approx. 3450
Bed dimension: Front bed, L x W, approx. 198 x 85
Bed dimension: Central / middle bed, L X W, approx. 160 x 100 – 74 (○)
Bed dimension: Rear bed, L x W, approx. 212 x 132
Sleeping berths standard / max. 3 / 4 (○)
Standard engine 3,0 l JTD
kW (bhp) 132 (180)
Technically permissible maximum laden mass* 4500
Permitted number of seats (including driver)* 4
Refrigerator volume (thereof freezer), approx. 149 (17)
Waste water tank, approx. 156
Fresh water tank capacity, total/ Fresh water tank capacity at driving filling 166 / 20
Measurement storage opening left (W x H) 85 x 105
Measurement storage opening right (W x H) 70 x 105
Standard equipment

Iveco chassis

  • 16″ steel rim with 195/75 R16 CCC
  • IVECO Daily ladder frame (4,500 kg) 3.0 l JTD (132 kW / 180 hp), torque converter automatic transmission

Iveco chassis features

  • Speed limiter 120 km/h
  • Cab entrance step
  • Height and tilt adjustable incl. two padded armrests for the driver and front passenger seat
  • Dashboard with storage compartment incl. USB and inductive charging cradle
  • Fuel tank 90l and 20l AdBlue
  • Captain seats: integrated headrests, two armrests, swivel function
  • Breakdown kit
  • Alternator 220 Ah
  • Rear wheel drive with twin tyres
  • Spare wheel located under the vehicle rear
  • Drivers cab A/C (automatic)
  • Fog lights with static cornering lights
  • Driver and passenger airbags
  • ESP, ASR, ABS with EBD, Hill Holder and Hydraulic Brake Assist
  • Exterior mirrors that can be heated and adjusted electrically
  • Cruise control
  • LED headlights (Iveco)
  • Tyre pressure sensors
  • Rain sensor incl. driving light assistant
  • Electric handbrake
  • Air suspension for driving axle (original Iveco)

Exterior features

  • Bedroom window right and left
  • Habitation access with comfortable, wide, electric step
  • 60 cm wide habitation door
  • Lifetime construction technology: Tried-and-tested reliable flooring and superstructure with excellent insulation
  • Habitation access with comfortable coupe entrance
  • Large rear garage: two garage doors/flaps with turn/tighten lock, rear lowering (150 kg surface load), anti-slip surface, heated, lashing strips, illuminated, 1x 230 V socket
  • Skylight 40 x 40 cm above the kitchen and rear bed
  • Dethleffs Exclusive rear light carrier with 3rd brake light
  • Floor thickness: 42 mm, side wall thickness: 34mm and roof thickness: 35 mm
  • GRP roof
  • Opening window in T-hood
  • Stable, double-glazed flush-fitting windows with integrated blinds and flyscreens
  • EPS insulation
  • Side panels and rear panel in smooth aluminium sheets

Exterior design

  • Exterior body painted in white

Interior design

  • Upholstery Tradition
  • Rosario Cherry wood décor

Textile equipment

  • Fixed beds with ergonomic wooden slatted frames and 150 mm thick 7-zone premium mattresses made of climate-regulating material

Furniture layouts

  • High-level double bed, raised, transverse
  • Multifunctional storage space underneath the double bed incl. wardrobe, accessible from inside and outside, illuminated, bed frame with adjustable shock absorbers
  • Cosy L-shaped lounge with free-standing, rigid table base and two integrated 3-point seatbelts
  • Full body mirror
  • Overhead locker doors with soft-close function
  • Electric pull-down bed across the seating unit

Kitchen

  • Gourmet kitchen: two-ring hob, large drawers, cutlery tray, bin and generous worktop
  • MultiFlex rail system
  • Room-high compressor refrigerator with separate freezer compartment (149 l)

Bathroom

  • Equipped with cabinets, storage compartments, large mirrors, toothbrush mug and toilet paper holder
  • Swiveling bathroom wall for optimal use of space

Heating

  • Heating in the seating unit for optimum heat distribution, built-in
  • Gas hot-air heating 6kW with hot-water boiler

Electrical installation

  • Automatic switch-on/disconnect for starter battery, body battery and refrigerator
  • Leisure battery AGM, 95 Ah
  • On-board control panel
  • Electric block with integrated overvoltage protection and separate ground fault circuit breaker
  • LED lighting throughout the vehicle
  • Number of sockets 1x 12V, 7x 230V, 4x USB
  • Awning light 12 V

Water supply

  • Submersible pump
  • Fresh water and waste water tanks installed in double floor (insulated area)

Gas supply

  • Storage space for 2 gas bottles with a filling weight of 11 kg each
Optional equipment*

Iveco chassis features
Exterior features

  • Omnistor cassette awning 3.0 m (manual)
  • Bike rack for 3 bikes (lowerable)

Textile equipment

  • Carpet, loose
  • Animal cushion

Furniture layouts

  • Makeshift bed

Kitchen

  • Oven in the kitchen floor units
  • Extractor fan (extracted air) with draught stopper

Bathroom

  • Additional window in bathroom
  • Shower grid

Multimedia

  • Top view 360° camera

Heating

  • Digital control element for hot-air heating
  • Gas hot-air heating 6kW with 1.8kW electric heating element and hot-water boiler incl. digital control panel

Water supply

  • Outdoor shower installed in rear garage (hot/cold water)
  • Switch for water pump

Gas supply

  • Automatic gas cylinder switchover incl. crash sensor, EisEx and gas filter
  • Outdoor gas socket gas pressure 30 mbar

Safety

  • 2 kg fire extinguisher
  • Smoke detector
  • Alarm system (for door with central locking)
  • Safe

* The specified mass in running order is a default value defined in the type-approval procedure. Due to manufacturing tolerances, the actual weighed mass in running order may deviate from the value stated above. Deviations of up to ± 5 % of the mass in running order are legally permissible and possible. The permissible range in kilograms is given in brackets after the mass in running order.
The manufacturer-specified mass for optional equipment is a calculated value for each type and layout that Dethleffs uses to determine the maximum weight available for factory-fitted optional equipment. The limitation of optional equipment is intended to ensure that the minimum pay-mass, i.e. the legally prescribed free mass for baggage and retrofitted accessories, is actually available for the vehicle load capacity of the vehicles delivered by Dethleffs.
The real weight of your vehicle ex works can only be determined when it is weighed at the end of the line. If, in exceptional cases, the weighing shows that the actual load capacity falls below theminimum pay-mass despite limiting the optional equipment due to a permissible weight deviation, we will check together with your trade partner and you whether we should, for example, increase the load capacity of the vehicle, reduce the number of seats or remove optional equipment before delivering the vehicle.
The technically permissible maximum laden mass of the vehicle and the technically permissible maximum mass on the axle must not be exceeded.
Detailed information & explanations on the subject of weight and the configuration of the vehicle can be found in the section Legal information.

Impressions

Nach oben scrollen